ภาษาไทยกับภาษาลาว

สถานที่

ท : ห้องคลอด
ล : ห้องประสูติ

ท : นาง ผดุง ครรภ์
ล : นาง ประสูติ

ท : ห้องไอซียู
ล : ห้อง มรสุม

ท : ปั๊มเชล
ล : ปั๊มหอย

ท : ไฟ แดง
ล : ไฟ อำนาจ

ท : ไฟเขียว
ล : ไฟ อิสระ

ท : ถ่ายเอกสาร / ถ่ายสำเนา
ล : อัด เอกสาร

ท : ร้านถ่ายรูป
ล : ร้านแหกตา

ท : ผ้าเย็น
ล : ผ้า อนามัย

ท : Johny Walker
ล: บักจอน ย่าง

ภาพยนตร์

ท : Superman
ล : บัก อึดถลาลม

ท : Face Off
ล : หน้าข้อยอยู่ปู๊น หน้าเปิ้นอยู่ นี่

ท : Speed
ล : เบรกบ่อยู่

ท : สองสิงห์ชิง บัลลังก์
ล : สอง สิงห์ชิงตั่งนั่ง

ท : รักจริงๆ ให้ดิ้นตาย
ล : ฮักคักคัก ชักแงก แงก

ท : โลกทั้งใบให้นายคนเดียว
ล : โลกโม้ดม้วยให้โต๋ผู้ เดียว

ท : หนูน้อย พเนจร
ล : บักหำนน้อย ตุหรั่ดตุเหร่

ท : ไททานิค
ล : ชู้รักเรือ ล่ม

ท : ศรราม ออกอัลบั้ม อย่างนี้ต้องตีก้น
ล : ศ่อนฮาม ออกแผงอย่างนี่ต้องตีดากกก

ท : ห้องผ่าตัด
ล : ห้องปาด

ท : จู ราสสิคปา ร์ค
ล : กะปอมพยศ

ท : เชือด เชือด นิ่ม นิ่ม
ล : ปาด ปาด เนิบ เนิบ

ท : หลอด ฟลูออเรสเซนต์
ล : ข้าวหลาม แจ้ง

ท : รถไฟ
ล : ห้ องแถว ไหล

มาดูนักกีฬากันบ้าง ปล่อย ตัวนัก วิ่ง100 เมตร

ท : เข้า ที่
ล : เข้า ซ่อง

ท : ระวัง
ล : โก่ง ดาก

ท : ไป
ล : แล่น

This entry was posted in เก็บตก and tagged by สาวใจแตก. Bookmark the permalink.

About สาวใจแตก

หนึ่งในทีมงานสาระแน.คอม (รุ่นสาวไทยแสนขยัน) ด้านข้อมูลข่าวสาร และเป็นประชาสัมพันธ์ให้กับเวบไซท์ด้วย เป็นคนง่ายๆ มีใจรัก และชอบหาเหาใส่หัว แต่อย่างหนึ่งที่ไม่เคยทำก็คือ การเป็นชู้กับคนอื่น ถึงจะใจง่ายก็ง่ายแต่ตัว แต่ใจยังเหมือนเดิม

Comments are closed.