ช่วยฉันที….
คืนนี้ยังคงเหมือนเช่นทุกคืน
ฉันอยู่ท่ามกลางเสียงเพลงอึกทึก แต่กลับรู้สึกได้ถึงความเหว่ว้า
แม้ในบางคืนที่ฉันจบด้วยการนอนกับใครสักคน
ที่ทำให้ฉันพอใจในรสกายสัมผัส
คืนนี้ก็เช่นกัน
ผู้คนมากหน้าหลายตา ต่างรุมล้อม ต่างเอาใจ
แอกอฮอล์ในร่างกายคงมากไป แต่มันก็ยังไม่พอสำหรับจินตนาการ
ยากล่อมประสาทชนิดที่รัฐบาลเรียกว่ายาเสพติดยังคงเป็นเพื่อนที่ดีสำหรับค่ำคืนนี้
ฤทธิ์ของยาทำให้ใจฉันสั่น ร่างกายพร้อมจะรับรสรักและจิตนาการ
ใครคนนึงที่มุมห้อง ที่ฉันสบตาตั้งแต่ตอนเข้ามา
ตอนนี้มากรุ่ยกร่ายอยู่กับร่างกายส่วนล่างของฉัน
นี่แหละน๊า ที่เค้าเรียกว่าความมอมเมา
ชีวิตฉันเต็มไปด้วยสิ่งเหล่านี้ และฉันก็ดูจะสนุกกับมันขึ้นทุกวัน
โดยไม่สนใจผู้คนรอบข้าง ไม่แม้กระทั่งจะสนที่จะรับผิดชอบผลของการกระทำของตัวเอง
ฉันมีเพื่อนมากหน้าหลายระดับ ฉันมีเงินพอที่จะซื้อความสุขเหล่านี้
เท่านี้ก็เพียงพอกับการใช้ชีวิตอย่างลำพังแล้ว
แม้ค่ำคืนเช่นนี้ ฉันไม่สามารถปิดกั้นความรู้สึกในใจตัวเองได้
ความรู้สึกที่ว่าฉันกำลังเหว่ว้า ต้องการความรักที่แท้จริง
ความรักที่ไม่ต้องการยา ไม่ต้องการยั่วยวน ไม่ต้องการแม้เงินทอง รักที่คนหนุ่มสาวพึงมี
ในแบบที่บริสุทธิ์ใส…..
เพียงแต่ฉันไม่อาจหลุดพ้นวังวนที่เรียกว่าความมอมเมาเหล่านี้ออกไปได้
ฉันไม่รู้ว่าเหตุใด จึงตกอยู่ในที่แห่งนี้
คืนนี้ดูช่างยาวนานนัก….
ฉันเปลือยกายท่อนล่างและนั่งอยู่บนหน้าตักเค้า
เราต่างขยับเขยื้อนร่างกายเข้าหากัน
ไม่สนใจคนรอบข้าง ที่ต่างบรรเลงเพลงรักโง่เขลา และเราเช่นกัน..
sex ที่ไม่มีการผูกมัด sex ที่ไร้ซึ่งพันธะใดๆ
ผู้รับและผู้ให้ต่างเต็มใจ พร้อมที่จะเดินจากกันในเวลาที่แสงตะวันมาถึง
ช่างโง่เขลาอะไรเช่นนี้….
ชีวิตฉันไม่เคยต้องการอะไรอย่างนี้เลย
ฉันต้องการความรัก ความอบอุ่นแท้จริงที่ใช้ใจสัมผัส ไม่ใช่ที่เป็นอยู่ในทุกค่ำคืนอย่างนี้
ฉันชอบเวลายามค่ำแบบนี้…มันทำให้ฉันหลับสนิทดีเหลือเกิน
แอบคิดไปว่าสักวัน ฤทธิ์ของยา จะทำให้ฉันไม่ต้องตื่นขึ้นมาอีก
ในคืนที่มืดมิด …ตาของฉันมืดบอด
คนอย่างฉัน….หลงอยู่ในความมอมเมา
โดยไม่รู้ว่าจะออกมาได้อย่างไร
ช่วยฉันที….ฉุดฉันขึ้นจากนรกนี้ไปที
P’s “แม้จะมีชีวิตที่ดี แต่หากใช้ในแง่ร้าย ชีวิตก็จมอยู่ในด้านลบ”